Monday Moodboard

1. ArsiArt 2. oohprettyshiny 3. BeauMiracle 4. MoonsafariBeads

For the Pary!
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Buliszerkó!
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Merry Christmas!

Merry Christmas!
Boldog Karácsonyt!

Knitted Jewellery - Last Minute Gifts

Just two idea to use your leftover yarn for quick and easy last minute Christmas gifts.Knitted bangle bracelets and a universal necklace-bracelet-belt combo.

Ez csak két ötlet a fonalmaradékok felhasználására - gyors és könnyű kötött ékszerek, mint utolsó pillanatban még elkészíthető karácsonyi ajándékok. Kötött karkötő és egy univerzális nyaklánc-karkötő-öv kombináció.

Monday Moodboard

1. lessandmore 2. HardResols 3. Myartspace 4. bloomyjewelry 

I am late. I am late with everything. I have sooo many more plans to complete...
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Késésben vagyok. Mindennel el vagyok késve. És még annyi tervem van, ami befejezésre vár...
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Braid Scarf - Free pattern

Free charted pattern of my Braid Scarf. It was made originally for machine knitting but you can use the chart for hand knitting as well.
* I finished the hand knitting version - it is available here.*

I. section: lower end
II. section: first short rows panel
III. section: straight repeat panel (40 rows)
IV. section: second short rows section
V. section: upper end

The chart in Adobe Acrobat pdf format is here.
* Stich size is 7. *

I post only the chart - the legend can be find at Panna Frost Flower Scarf (both for hand- and machine knitting).
The "How-to" for the short rows are here.
If you have any question, please notify me and I try to help!

Monday Moodboard

1. DMpics 2. Patricija 3. susanholland 4. WeirdAndTwisted

Beautiful, deep burgundy red.
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Gyönyorű, sötét burgundi vörös.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Mohair cowl

 

This cowl was knitted with a lace pattern as simply as possible. An unadorned and clear snood or shoulder warmer. Another great accessory for everyday use. I made this in four colour: light ice blue, hunter green, dusty pink, and light mauve.
Yarn: Drops Vivaldi (56% Mohair, 30% Polyamide, 14% Wool)
Measure: 49" (circumference), 11,5"

Ez a kámzsa a lehető legegyszerűbb csipkemintával készült. Egyszerű, sima nyak- vagy vállmelegítő. 
Még egy tökéletes kiegészítő mindennapi használatra. Négy színben készült: világos jégkék, vadász zöld, füstös rózsaszín és paszel szilva.

Fonal: Drops Vivaldi (56% mohair, 16% gyapjú, 30% polyamid)

Méret: 125cm (kerület), 30cm

 

Monday Moodboard

1. HEraMade 2. miamacreazioni 3. SilksByUmf 4. MoonsafariBeads

My favourite colour, just for starting the week in good mood...
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

A kedvenc színem, csak, hogy jó hangulatban induljon a hét...
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Halloween 2012

We are a little late for Halloween with the usual pumpkin carving...
Kicsit megkésve Halloweenre - a szokásos tökfaragás...

Monday Moodboard

 1. MitzMetals 2. OandN 3. Mirma 4. TheRetroBottega

The colours of the falling leaves are like copper...
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

A hulló falevelek színe mint a vörösréz...
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Monday Moodboard

1. OverTheRainbowPrints 2. NurrgulaJewellery 3. Sissta 4. milloo 

The weather is wonderful and sunny, it is a real Indian Summer.
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Gyönyörű napsütéses az idő, igazi indián nyár van.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Luxury scarf for everyday use

I have finished three more colour versions of this mohair blend scarf. Now it is available in cream, grey, gooseberry and the old one: dark teal blue. As I had written the pattern of the scarf is neutral (although it is slightly lacy), unisex so I tried to choose the colours to fit in this role. The yarn is one of my favourites, super soft, light and not itchy - but drapes gorgeously and voluminous.
Yarn: Yeoman Ofelia (20% mohair, 80% acrylic) 
Measurements: 59" and 15"

Elkészítettem még három színből a moher sálamat. Jelenleg krém, szürke, egres valamint a régi sötétkék színekben érhető el. Már írtam, hogy a sál mintája meglehetősen semleges (ahhoz képest, hogy enyhén csipkeszerű) uniszex,  így a színeket is ennek megfelelően próbáltam kiválasztani. A fonal az egyik kedvenc moher keverék fonalam, nagyon puha, könnyű, nem szúr - viszont terjedelmes és az esése gyönyörű.

Fonal: Yeoman Ofelia (20% moher, 80% acrylic)

Méret: 150cm  and 40cm 

 

Monday Moodboard

1. MOONGARDENART 2. frenchfelt 3. Nokike 4. AgnesFelt

It is a cold, autumn morning, I could tolerate the warmth of the fire.
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Hűvös, őszi reggel van, ránk fér a tűz melege.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Monday Moodboard

1. magalerie 2. BylinaStudio 3. stephmel 4. MOONGARDENART

I am so sleepy...
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Álmos vagyok...
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

...and the winner is...

Congratulations!
Gratulálunk!

Monday Moodboard

1. DreamsFactory  2. NurrgulaJewellery  3. VeraNasfa  4. LucieTalesVintage

Just some of  my favourites...
If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.

Csak néhány kedvenc...
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Monday Moodboard

1. Bambaks 2. vivislab 3. MyWeddingFavours 4. EllaGajewskaHATS

We celebrate the blog first anniversary. Come and play! 
A blog első születésnapját tartjuk. Gyertek, játsszatok velünk!

Giveaway

I have decided that the blog birthday will be celebrated at the end of September.
On this occasion I call a giveaway!
The prize is the Lady Moth alpaca-wool scarf which was in the last post.
Rules of the giveaway:

• the giveaway is open to anyone
• you can participate by following this blog AND leaving a comment below
• giveaway ends on September 31th, midnight (GMT)
• my smallest boy will pick a winner who will be announced the next week
• if the winner will not acknowledge the prize within 2 weeks, I will draw another winner.

You can also like my Facebook page if you want! :) 
Good luck, everybody!

Úgy döntöttem, hogy a blog születésnapját szeptember végén tartom. 
Ez alkalomból játékot hirdetek! 
A nyeremény az előző bejegyzésben szereplő Lady Moth alpaka-gyapjú kendő.
A részvételi feltételek:

• bárki jelentkezhet a játékra
• a részvételhez légy követője a blogomnak ÉS hagy itt egy megjegyzést
• a játék szeptember 31-én éjfélkor (GMT) zárul
• legkisebb fiam fogja kihúzni a nyertest, akit a következő héten jelentünk be
• ha a nyertes nem jelentkezik nyereményéért két héten belül, akkor új nyertest sorsolunk

 Esetleg a Facebook oldalamat is lájkolhatod. (Hogy én mennyire utálom ezt a szót...)
Mindenkinek sok szerencsét!

Lady Moth

 
I have finished the new pattern planned for the first birthday of the blog. The name is came from the fly-like motif of the lace edgeing. (Yes, yes, I definitely see it there...)
This is a long and narrow halfcircle shaped scarf - shawl - shoulderette, its construction is like the one of the Braid Scarf. You can use it as a wrap - to warm your shoulder or like an ordinary scarf around your neck. Ideal accessory for the autumn or the winter.

Yarn: Barka Díva (50% Alpaca, 50% Merino wool)
Colour: grey
Measurement: 67,7" x 14,5" 

Végre befejeztem a blog születésnapjára tervezett mintát. A nevét a csipkés széldíszben felfedezhető légy (vagy moly) -szerű képződményről kapta. (Igen, én határozottan látom ott azt...)

Ez tulajdonképpen egy losszúkás és keskeny félkör alakú kendő - stóla - vállacs, felépítése megegyezik a Braid Scarf-al. Használhatju magunk köré csavarva vállmelegítőként vagy mint egy átlagos sálat a nyakunk körül. Tökéletes kiegészítő őszre illetve télre.

Fonal: Barka Díva (50% alpaka, 50% merinó gyapjú)

Szín: Themis

Méret: 172cm x 37cm 

 

 

Monday Moodboard

 1. MatkirschPhoto 2. LouisestArt  3. ucuspucus  4. ollina

Autumn winds...
Őszi szél...

If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Monday Moodboard

1. velanch 2. StormsHandicrafts  3. piabarile 4. RealfaerySupplies

Week of blues...  
A kék hete...

If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Back to Work

The summer and relaxation are over, school and the kindergarten have started...
During the Olympic Games - within the confines of the Ravellenic Games - I had handknitted a scarf. I had learnt a lot and I have enjoyed it as well. For example it turned out that I purl the purl, that is I purl more than it makes good. So I had to translate the pattern for my twisted knitting...
The pattern - Narnia Shawl from Lily Go - is a bliss: it was pleasure to knit and last but not least it is a true beauty.
And it is mine and it is privately owned by me. Anybody can admire my scarf on me and can envy me. Definitely envy me. I had scant two weeks (at least 4 hours a day) work in it. I have so much spare time just and alone in summer, on the shore of lake Balaton (while it is raining), without television or computer and with grandparental help - of course...
Yarn: Barka Esti mese (100% merino wool)

Colour: light grey

Measurement: 59" x 27" 

Vége a nyárnak és henyélésnek, elkezdődött az iskola, óvoda...

Az olimpia alatt - a Ravellenic Games keretében - kendőt kötöttem, kézzel. Sok mindent tanultam közben és még élveztem is. Például kiderült, hogy a fordított szemeket fordítottan kötöm. Vagyis jobban fordítom mint kellene. He-he. Így a mintát lefordítottam fordítottra (most azt hiszem befejezem...).
A minta Lily Go Narnia kendője, egy igazi gyönyörűség: öröm volt kötni és nem utolsó sorban egészen szépséges lett a végeredmény. Éppen elkészültem a záróünnepségre.
Ja, és ez az enyém, tehát a sajátom. Majd rajtam meg lehet csodálni és lehet irígykedni is. Csekély két heti (mondjuk naponta legalább 4 óra) munkám van benne. Ennyi szabad időm csak és kizárólag nyáron lehet, Balaton mellett (rossz időben), TV, számítógép nélkül és nagyanyai segítséggel...
Fonal: Barka Esti mese (100% merinó gyapjú)
Szín: Üvegcipő
Méret: 150cm x 70cm

Monday Moodboard

1. MyMonography 2. tenderblue 3. bboutiquebeauties 4. magalerie

A friend of mine is due with her baby ... right now. I wish her short waiting, quick and easy labour and happy motherhood!
Egy barátnőm pont mára van kiírva a kislányával. Kívánok neki rövid várakozást, gyors és könnyű vajúdást és nagyon boldog anyaságot!

If you want to see more Monday Moodboards go to Star of the East blog.
Még több Monday Moodboard-ért látogass el Star of the East blogjára.

Monday Moodboard

 1. lessandmore 2. ModaMakovera 3. Quimeras 4. StaroftheEast

We are back home and get ready to start September!
Újra itthon - készülvén a szeptemberre!